النظم المؤسسة على المكونات اصبحت تسترعى اهتماما واسعا لما تلعبه من دور واضح فى تسهيل بناء النظم المعقدة و توفير قدر عالى من الاعتمادية. ومن الاهمية بمكان عظيم الاهتمام باداء البرمجية فى مراحل بناء النظام. ان تجاهل اداء البرمجيات اثناء تطوير النظام و الانتظار حتى مرحلة اكتمال النظام او مرحلة تكاملية النظم تقود الى تاخر التعرف على اوجه  القصور فى الاداء و بالتالى الفشل  فى تطوير النظام او عدم الايفاء بمتطلبات المستخدم للمنتج البرامجى و هو ما يعنى زيادة فى التكاليف الجهد. طرق  عديدة لتوقع اداء  البرمجيات تم اقتراحها  الا انه لا توجد حتى الان طريقة واحدة شائعة و معظم الطرق عبارة عن ادوات و ليست اساليب ،عليه مازال الحقل فى حوجة اساليب متكاملة تراعى خصوصية النظم المؤسسة على المكونات  . فى هذه الورقة نقدم نتيجة المقارنة التى تم اجراءها بين الاساليب العامة لتوقع الاداء و التمثلة فى اساليب القياس ، الاساليب القائمة على النموذج ، الاسلوب المختلط. نشير الى انه قد  تم تنفيذ المقارنة بناءا على معايير مختارة، و يتمثل الهدف النهائى من عملنا المستمر فى هذا المجال الى تقديم طريقة اكثر فعالية تحقق الهدف الرئيس المتمثل فى المساعدة على تطوير برمجيات ذات اداء عالى و ذلك   بتطوير اطار عمل متكامل مزود بالادوات اللازمة. نتيجة المقارنة تشير الى فعالية الاسلوب المختلط فى التوقع للنظم المؤسسة على المكونات و بالتالى سيتم تضمينه فى اطار العمل فى المرحلة المقبلة.من اسهامات هذه الدراسة انها تسلط الضوء على موضوع حيوى باللغة العربية، مما يسهم فى تقريب الرؤية لكثير من المفاهيم للمهتمين و الباحثين المستخدمين للغة العربية.

 +++++++++++++++++++++++++++

Title: STUDY ABOUT SOFTWARE PERFORMANCE PREDECION IN CONTEXT OF CBS

Component-Base System (CBS) provides reliability، efficiency and decreaces the cost of maintinance. Performance is a series problem with CBS approach to develop applications. The  ignorance  of  performance  issues  until  deployment  or integration phase leads to the late appearance of flaws. Consequently،   not  only  cause  a higher  development  cost،  but also  deadline might be crossed، and  harder  than  that  the  loss  of consumers.  The  best  provided solution  to this problem is to early perform a software  performance prediction technique during development.  We belive  that ;  this  area  of  research  need  more  studies .our paper  aim  at investigating  the  topic  in  context  of  Component-Based System. Related topics such as software performance engineering technique and model-driven development، to the area are explained and problems that  hinder the efficiency of current approaches  are presented.  Our  final goal is to develop framework as well as tools to enable the development of high performance software base on component-base system. In this paper we investigate area and outlined number of probelm along with suggestion to resolve them. Finally، comparative study on available approaches presented alang with anlaysis and results. The result showed that، mixed approach is the best to be selected and used into the proposed faramework. The frame work is in the initial statges، so we did not present it in the paper. Another contribution of this paper is, to explain and open eyes to an important area of research for arabic native speaker researchers.